Venerdì prossimo alle 17.30, alla Libreria Ipazia, di via Corradi a Sanremo, si svolgerà la presentazione del libro 'Alda Merini, selezione di poesie e aforismi' (Edizione bilingue, italiano ed inglese - Casa Editrice Littlefox) di Patrizia Lombardi Burley.
L'autrice è nata a Sanremo dove è vissuta fino al 1969, quando è emigrata in Australia per matrimonio. Docente Universitaria, interprete, traduttrice e giornalista, torna frequentemente in Italia e a Sanremo, dove ha ancora parenti ed amicizie.
Il libro è uno studio sulla grande poetessa milanese Alda Merini, scomparsa nel 2009. Il testo è in versione bilingue italiano ed inglese, ha una copertina accattivante composta dall’artista sanremese Tiziano Riverso. Una selezione di poesie ed aforismi tratta dalla vasta produzione poetica della Merini, soprattutto un omaggio ad una grande donna: 12 liriche e 18 aforismi tratti da Fiore di Poesia 1951/1997 (Einaudi), tradotti, analizzati ed approfonditi dall’autrice che ha anche commentato l’opera completa e la “vita tormentata” di Alda Merini. Il libro ha avuto il patrocinio dell’Istituto Italiano di Cultura di Melbourne e ricevuto i fondi dal Ministero Affari Esteri.