Il 21 agosto, sul palco centrale di Sanremo, si è svolta l’esibizione del teatro in lingua russa “To Be”. La compagnia, attiva da due anni, ha presentato per la prima volta il proprio lavoro sul palco allestito a Pian di nave per l'estate.
Il programma ha proposto una selezione di scene tratte da opere di Anton Čechov e interpretazioni contemporanee dedicate a temi di attualità, tra cui l’intelligenza artificiale. Lo spettacolo è stato recitato in lingua russa con sottotitoli in italiano (proiettati sullo schermo alle spalle degli attori in scena), permettendo così la partecipazione di un pubblico internazionale.
Posti a sedere esauriti, con spettatori locali e turisti provenienti da diversi Paesi, inclusi visitatori da Avignone. La varietà del cast, composto da attori originari di Ucraina, Moldova, Bielorussia e Russia, ha rappresentato un elemento distintivo della performance.
Alla serata hanno assistito anche rappresentanti del Comune di Sanremo, grazie al cui supporto è stato possibile organizzare lo spettacolo.
Secondo gli organizzatori, l’evento ha voluto essere non solo una presentazione teatrale, ma anche un’occasione di incontro culturale, con l’obiettivo di proseguire il percorso di collaborazione in future edizioni del festival.














