La nostra lettrice T.C. ci ha scritto per rispondere a Valentina:
“La parola cuticugno di cui una lettrice chiede il significato, non è parola dialettale in senso stretto, ovvero compare su alcuni dizionari di lingua italiana e significa proprio mantello; l'etimologia pare incerta, forse da ‘cuoio’.”