Ceriana: una scritta sull'asfalto che fa rabbrividire pensando all'ultimo conflitto mondiale

Curiosa la scritta fotografata da un aderente del gruppo Facebook 'Amici di Ceriana', sulla via principale del piccolo centro della Valle Armea, nell'entroterra di Sanremo.

Si tratta della scritta 'Il lavoro rende liberi', nulla di che se non si pensa però che la traduzione della stessa frase (Arbeit macht frei) era quella scritta a lettere cubitali sugli ingressi dei campi di concentramento dove i tedeschi hanno posto in essere la shoah, durante l'ultima guerra mondiale.

"Sono sempre carine e goliardiche le scritte che si scrivono sull'asfalto... ma perchè scrivere quest, con il penoso e carico significato che ormai questa frase ha, da anni? Non ci si poteva riflettere un secondo in più, e scegliere qualcosa di diverso?" Questo il commento di uno degli amministratori del gruppo di Facebook dove sono state pubblicate le foto.